순천시의 UNEP가 공인한 LivCom Awards 은상 수상을 축하합니다.

리브컴어워드 홈페이지 http://www.livcomawards.com

국제 연합 환경 계획(United Nations Environment Programme, 약칭 UNEP)이 공인한 비영리기구인 IALC(International Awards for Liveable Communities)의 LivCom Awards에서 순천시가 D분야에서 은상(silver)을 수상했다고 합니다. 축하할 일입니다.

Liveable Communities를 해석하면 '살기 좋은 지역사회', '살고 싶은 지역사회' 라고 해도 될까요? 

순천시가 수상한 이 상은 1997년 부터 시작되었다고 합니다. 환경적으로 지속가능한 우수 지역사회에 수여하는 권위있는 상이라고 합니다. 더군다나 세계 300여개의 크고 작은 도시들이 경쟁을 했다고 하니 그 가운데 순천시의 수상이 더욱 빛이 나는 것 같습니다. 

A,B,C,D,E로 분류하여 시상하게 되는데 인구를 기준으로 A는 2만까지, B는 2만 1~7만5천, C는 7만5천 1~ 15만, D는 15만1~40만, E 는 40만 이상입니다. 

순천시는 D분야에서 Gold, Siver, Bronze 상 중에 Silver 상을 받은 것입니다. 더불어 E 분야에서는 창원시가 Siver 상을 수상했고, 서울 성동구는 Project awards 분야 중 Built 부분에서 Gold 상을 수상하였습니다. 

살기 좋은 지역사회를 만들고 있는 많은 세계의 도시들과 견주어 봤을 때 순천시가 가지고 있는 좋은 장점들이 높이 평가되었을 것이라고 생각됩니다. 

다만, 이 국제적 권위의 상을 경쟁해서 얻었다는 인식보다 지속적으로 더 살기좋은 지역사회를 만들어 가야 한다는 UNEP의 취지와 LIveable Communities라는 의미를 더 잘 살려야 할 것 같습니다.

리브컴 어워드(http://www.livcomawards.com/)와 국제 연합 환경 계획(http://www.unep.org/)의 역할과 목적에 맞게 추진된 이 시상과 컨퍼런스에서 남도 끝 작은 도시 순천시가 좋은 평가를 받았다고 하는 것은 순천시민의 한사람으로써 무한한 영광이며, 모두의 영광입니다. 

이제 순천시는 국제적으로 살기 좋은 지역사회라고 공인을 받은 것이기 때문에 더 큰 자신감으로 지역을 가꾸고, 함께 어깨동무 하는 일에 모두가 앞장서야겠습니다. 


내년도 리브컴 어워드는 한국에서 열릴계획이랍니다. 다시 한번 순천시의 수상을 축하합니다.

<2011년 리브컴 어워드 수상 지역사회>

Category A: (인구 2만 이하 지역사회) Emly, Ireland (Silver) Chautauqua Institution,NewYork,USA (Silver)  Trim, Ireland (Bronze) Haapsalu Municipality, Estonia (Bronze) City of Pushchino, Russia (Bronze) Kuressaare, Estonia  (Bronze)  Category C: (인구 7만5천 1~15만 이하) City of Norwich, England (Gold) County Wicklow, Ireland (Gold) SouthEastCounty,GranCanaria,Spain (Silver) City of Caguas, Puerto Rico (Bronze) Village of Schaumburg, USA (Bronze)

Category B: (인구 2만 1~7만5천 이하 지역사회) Town of Chrudim, Czech Republic (Gold) *criteria award winner, healthy lifestyles City of Porirua, New Zealand (Gold) *criteria award winner,community sustainability City of Dubuque, USA (Gold) City of Annapolis, USA (Silver) St Cloud, USA (Silver) Tabor, Czech Republic (Bronze) City of Fredericton, Canada (Bronze) Municipal Authorities of Mlada Boleslav, Czech Republic (Bronze) City of Highland Park, USA (Bronze)

Category E: (인구 40만 이상 지역사회) Wuxi, China (Silver) *criteria award winner, environmental best practice Al Ain, UAE (Silver) = Portland Metropolitan Region, USA (Silver)  *criteria award winner, strategic planning Changwon City, South Korea (Silver) Iloilo, Philippines (Bronze) Medellin City, Colombia (Bronze) Curitiba, Brazil (Bronze)

Category D: (인구 15만 1~ 40만 이하 지역사회) Odense Municipality, Denmark (Gold) *criteria award winner, enhancement of built and natural landscape City of Miami Beach, USA (Gold) Dongcheng District, Beijing, China (Gold) *criteria award winner, arts, culture and heritage City of Riverside, USA (Silver) Suncheon City, South Korea (Silver) Tallahassee, USA (Silver) City of Ivano-Frankivsk, Ukraine (Bronze) Westchester County, USA (Bronze)

Special award (whole cities): Medellin, Colombia Project awards: Natural: Johannesburg, South Africa – greening the city (gold) Iloiho, Philippenes – River development project (gold) Odense, Denmark – Seatrout Funen (silver) County Wicklow, Republic of Ireland – East Coast Nature Reserve (silver) Chrudim, Czech Republic – Revitalisation of the Mill Run (bronze) Built: Vancouver, Canada – South East False Creek (Gold) Seongdong-gu, South Korea – Hangang Renaissance Project (Gold) Dongcheng City, China – Nan Luo Guxiang (Gold) Annapolis, USA – Acton’s Landing (Gold) Wujin City, China – Wujin High-Tech Zone (Silver) Behai City, China – Beibu Gulf on St 1 (Silver) Wuxi City – Wuxi Taihu New Town Project (Silver) Huangshan, China – Home community (Silver) Kobe City, Japan – Garden City Maitamon (Silver) S E County, Gran Canaria, Spain – Enhancement of the natural and built environment (broze) Haapsalu, Estonia – reconstruction and renovation of the promenade (Bronze) Village of Schaumberg, USA – Quindel Av Parking Lot – (Bronze) Socio Economic: Porirua, North Island, New Zealand – village plan (Gold) Fredericton, Canada – Green matters (gold) Schwalm Eder-Kreis, Germany – New Energy (gold) Fredericton, Canada – green shops (Gold) Montreal, Canada – strategic plan for sustainable development (Silver) Curitaba, Brazil – Curitaba, biodiversity (Silver) S E County, Gran Canaria, Spain – community empowerment (Silver) Westchester, USA – liveable communities (Silver) Puschino, Russia – creating an emerald island (Bronze) S E County, Gran Canaria, Spain – arts, culture and heritage (Bronze) S E County, Gran Canaria, Spain – healthy lifestyles (Bronze) S E County, Gran Canaria, Spain – Strategic planning, Santa Lucia de Tirajana (Bronze) S E County, Gran Canaria, Spain – environmentally sensitive practices (Bronze) Special project: Norwich, Norfolk, England – Heavenly gardens Bursary winner: Ivano-Frankivsk, Ukraine – creating a safe and friendly environment

리브컴 어워드 측에서 홈페이지에 올라있는 거의 모든 보도자료 중 
'Note to editors' 를 잘 읽어본다면 이 상의 취지를 잘 알 수 있고,
살릴 수 있을 것이라고 생각됩니다.
PRESS RELEASE  <Note to editors>
LivCom is non-political, embracing all nations and cultures, and over 50 countries are represented within the Awards. The LivCom Awards are the only forum in which International Best Practice may be observed and developed, and participation in the Awards is an investment in the future of a community.

아래는 UNEP 홈페이지에 나와있는 UNEP Mission
UNEP aims at catalysing action to protect the environment through enhanced engagement and collaboration with the multitude of major groups actors who share the same purpose around the world. This strategy is based on engagement at the policy level to take into account major groups expertise and views at the intergovernmental level, and on the programmatic level in implementation of UNEP's work programme.